<< 老友记 第8季 第22集>>
-
1. What are you doing here so early?
你怎么这么早就回来了。
-
2. They sent me home from work.
公司要我回家。
-
3. They said, "Start your maternity leave now. Just rest."
他们让我从现在就开始休产假 回家休息。
-
4. Get ready for the baby. You know what? Screw them!
为宝宝出生做好准备 去他们的。
-
5. If they don't want me there,I'll hang out with you guys.
如果他们不要我待在公司，我就跟你们待在一起。
-
6. Or you could do volunteer work.
或许你可以去做义工。
-
7. Hello? Joey, it's Estelle.
喂 乔伊 我是艾丝特尔。
-
8. Great news. I was able to get you
好消息 我帮搞你到了首映会的门票。
-
9. and one guest tickets to your premiere.
你可以带一位朋友出席。
-
10. One guess? You told me I could have six tickets.
一位朋友 你之前说我可以拿到六张票。