<< 老友记 第8季 第23集>>
-
1. All right!
到了。
-
2. Yes! From home to the hospital in under seven minutes!
太棒了 从家里到医院花了不到七分钟。
-
3. We did it.
我们办到了。
-
4. Yes, the hard part is truly over.
对 最艰苦的部分彻底结束了。
-
5. No, but come on,we're off to a great start, aren't we?
打起精神来，我们算是开了个好头 对吧。
-
6. I knew I'd get here fast.
我知道可以很快赶过来。
-
7. But this has gotta be some kind of a record!
但这个速度一定是创下了记录。
-
8. Oh, you made it! Hi.
你们赶到了 嗨。
-
9. How the hell did you beat us here?
你们怎么会比我们先到。
-
10. We took a cab. Did you guys walk?
我们搭的计程车 你们是走过来的吗。