<< 硅谷 第4季 第1集>>
-
1. There she goes.
老美人儿。
-
2. Oh God, the marketing team is having another bike meeting.
老天 营销部那帮人又在开自行车会议。
-
3. Douchebags.
一车废物。
-
4. Yup, another day inside the Gavin Belson cult compound.
盖文·贝尔森邪教的一天正式拉开帷幕。
-
5. Hey, did you hear what Peter Gregory is doing?
你知道彼得·格里高利最近在忙什么吗。
-
6. You mean buying that island in the Pacific?
你是说他在买太平洋那个岛吗。
-
7. No, he's building one actually.
不 严格来讲他正自己盖岛。
-
8. Baller.
真是强人。
-
9. Anyway, he's also offering a hundred K
话说回来 他愿意为那些。
-
10. to people willing to skip or drop out of college
从大学辍学实现理想的人。