<< 硅谷 第4季 第1集>>
-
1. So, imagine you were a song writer, OK?
想象下你是写歌的。
-
2. I don't think I could write a song.
我不觉得我能写歌。
-
3. Yeah, no, just imagine if you were.
假设你是的话。
-
4. I don't even think I could say,"Pied Piper is a proprietary site."
我甚至不觉得我能说得出，"魔笛手是查找版权的版权网站"这种话。
-
5. Well, I just did but it wasn't easy.
好吧我说出来了 但是很拗口。
-
6. Crunching all those songs to find matches
通过密集计算所有歌曲来寻找配对。
-
7. sounds like it would take incredible processing power.
听起来需要非常强大的运算能力。
-
8. -I mean... -Yes.
-我的意思是 -没错。
-
9. Yes, it does.
确实需要。
-
10. No, no. Its... I made an algorithm.
不 不 我发明了一个算法。