<< 硅谷 第4季 第2集>>
-
1. Erlich Bachman. I'm an entrepreneur,much like yourself.
埃利希·巴赫曼 我是个创业者，跟你差不多。
-
2. Richard actually developed Pied Piper
理查德就是住在我的企业孵化器里时。
-
3. while residing in my incubator,so as per our agreement,I own ten percent of the company.
开发出魔笛手的，所以根据我们的协议，我拥有公司的百分之十。
-
4. I'm paying you $200,000 for five percent
我花了二十万美金来买百分之五的股权。
-
5. yet you're giving this man...
而你给了这家伙两倍。
-
6. twice that in exchange for... a futon?
就为了他给你提供的沙发床。
-
7. And some sandwiches?
还有三明治吗。
-
8. Actually, sir, my tenants provide their own food...
实际上 先生 我的租客们食物自理。
-
9. What other percentages have you apportioned?
其他股权你是怎么分配的。
-
10. Can I see your cap table, investment deck,business plan or any other relevant paperwork
我能看一下你们的资产表 投资分析，商业计划书以及你们准备的。