<< 硅谷 第4季 第4集>>
-
1. Yeah, she is.
当然。
-
2. Oh, we're doing that. OK.
还要击拳吗 好吧。
-
3. So yo, Peter tells me you're popping your cherry with this.
彼得告诉我 你是第一次接触这些。
-
4. So let me just walk you through it.
那我给你说明下。
-
5. That stuff you're signing gives you
你现在签的这份文件。
-
6. the convertible note for funding
是注资兑现票据。
-
7. and establishes you and Peter Gregory
表明你和彼得·格里高利。
-
8. as the board members of Pied Piper,incorporated in the state of Delaware.
同为'魔笛手'公司的董事会成员，公司注册地为特拉华州。
-
9. OK. Why Delaware?
好吧 为什么是特拉华州。
-
10. Rich, Rich. Lawyer, not lawyer.
你有钱 我也有 我是律师 而你不是。