<< 硅谷 第4季 第5集>>
-
1. Are one of you the homeowner?
你俩谁是房主。
-
2. Yeah. I am.
是 我是。
-
3. We've had a number of complaints about your artwork here.
不少人投诉过你们这个艺术品。
-
4. Look, what you do inside the house is your own business...
你们在屋里爱干什么干什么。
-
5. -Oh, no. We don't... We don't do that. -Oh, no!
-不不 我们没有... -没有。
-
6. But that is you, is it not? The individual on the right?
那画的不就是你吗 右边那位。
-
7. Yeah.
是。
-
8. You're gonna need to paint over this.
你得把这个涂了。
-
9. Oh, I don't think the artist would like that, he's Latino.
这画的作者肯定不同意 他是拉丁裔的。
-
10. -Was that racist? -Why are you asking me?
-这不是种族歧视吧 -你问我干什么。