<< 硅谷 第4季 第7集>>
-
1. I don't know, Monica. He's toying with me.
我不知道 莫妮卡 他耍我呢。
-
2. Or maybe he's not. I can't fucking figure it out.
也许不是 我他妈也搞不清。
-
3. Erlich, you need to stop this. His wife is here.
埃利希 你不能再这样 他妻子也来了。
-
4. Grow a pair and talk to her, find out for sure.
有种点 去找她谈谈 搞清楚。
-
5. Why don't you grow a pair and I'll talk to her.
你怎么不有种点 然后我去找她谈。
-
6. What?
什么。
-
7. Do you happen to know Java?
你会Java吗。
-
8. Are you kidding? It's like my specialty.
你搞笑吗 我最擅长Java。
-
9. Will you help me?
能帮帮我吗。
-
10. Oh, it would be my honor.
荣幸不已。