<< 硅谷 第4季 第7集>>
-
1. I thought you guys were gonna come get me
我还以为你们会去接我的。
-
2. and... and I'm sorry.
所以我 太抱歉了。
-
3. Wait, Jared, what are you doing here?
等下 贾里德 你来做什么。
-
4. What?
什么。
-
5. -Who's watching the booth? -Yeah.
-谁在看展台呢 -是啊。
-
6. I thought that maybe Monica could...
我还以为莫妮卡会。
-
7. -She's not in the company. -We need her here. That's the thing.
-她不是公司职员 -再说我们需要她帮忙。
-
8. All right, everybody,this run-through is for essential personnel only,essential only.
好了 各位，我要给主要人员讲一下流程，闲杂人等退下。
-
9. -We need someone in the booth is the thing. -Right.
-我们真的需要有人看着展台 -好的。
-
10. You're essential to the booth.
你在展台不算闲杂人员。