<< 硅谷 第4季 第7集>>
-
1. -at TechCrunch Disrupt -Uh, no, thank you.
-免费视频 -不用了。
-
2. Nathan. Are you Nathan Zimmerman, CEO of Flingual?
内森 你是'指译'执行官内森·齐默曼吗。
-
3. I... I... Whoever's doing this, no thank you.
我 不管这是谁弄的 谢了我不感兴趣。
-
4. Yeah, I think we got a dead zone, an audio dead zone right here.
我感觉这里有个盲区 就这里音效特差。
-
5. Listen to this.
你听这个。
-
6. Hear that? Compared to...
听见了吗 再听这个。
-
7. OK, here's what I want.
好 我要的效果是这样。
-
8. -As soon as the music comes up... -Music?
-音乐一起来 -还有音乐。
-
9. I want you to hit me with a spotlight, bam! And a hard spot.
我要你一下子把光聚到我这里 其余全暗。
-
10. Better yet, do you have those spotlights that...
对了 你们有没有那种。