<< 硅谷 第4季 第7集>>
-
1. Just face it, Dinesh,you're gay for my code, you're code gay.
面对现实吧 迪尼希，你是个爱上我程序的程序基。
-
2. No! No, I'm into her. Her, OK? Fuck your code!
不 我感兴趣的是她 操的程序。
-
3. You'd like to fuck my code, wouldn't you?
你确实想操我的程序吧。
-
4. Hey, would you like to masturbate to the subroutine I just wrote?
你想对我刚写的子程序打飞机吗。
-
5. No! It's... I'm... I'm...
不 这个 我。
-
6. And then I'll sort of close right here in the center
然后我就在中间这里。
-
7. with a confidence and poise that, well,they probably won't have seen up until this point.
以他们从未见过的姿态，自信优雅地结束展示。
-
8. And then at that point we've got
就是这时候。
-
9. some photos that we're gonna throw up on the big screen.
大屏幕上需要显示一些照片。
-
10. Photos?
照片。