<< 硅谷 第4季 第7集>>
-
1. Well, there may be. I did have sexual intercourse with his wife.
可能有 我和他老婆上过床。
-
2. What? It was three years ago.
怎么了 都三年前的事了。
-
3. So one of the guys judging us wants to fucking kill you?
所以其中一位我们的评委恨不得宰了你。
-
4. Maybe. I don't know if he found out.
也许吧 我不知道他发现了没有。
-
5. Either way, Richard,you may have to present instead of me so be prepared.
不管怎么样 理查德，演示时你有可能得替我去讲 所以做好准备。
-
6. What, me? Present? No.
什么 让我演讲 不。
-
7. We may be fine. We may be totally fine.
也许没事 他可能什么都不知道。
-
8. We also may be totally fucked.
当然还有可能我们死定了。
-
9. I'll let you know either way.
不论哪种我都会告诉你。
-
10. I'm gonna go network. Don't approach me.
我要去发展人脉了 离我远点。