<< 硅谷 第4季 第8集>>
-
1. I mean, they have 50 modules, and they're all awesome.
他们有五十个模块 都完美无缺。
-
2. We have five that barely work.
我们连五个模块都不怎么成型。
-
3. I mean, we're still have trouble compressing 3D files.
我们压缩3D文件还有问题。
-
4. Who's lining up to buy that?
这产品谁会买。
-
5. Who the fuck cares?
谁他妈在乎这个。
-
6. So the platform can't handle 3D files.
我们的平台搞不定3D文件。
-
7. You know what, 3D movies suck anyway.
那又怎样 3D电影本来就差劲。
-
8. I could actually argue this Gavin nonsense is a positive.
其实我觉得盖文这点破事对我们反而是好事。
-
9. Please don't...
还是别...。
-
10. We just need to really dial it up for the big show tomorrow.
明天的重头戏我们加把劲就行了。