<< 硅谷 第5季 第1集>>
-
1. in the interest of paltry, short-term profits.
牺牲掉长期收益。
-
2. Well, they're not paltry, exactly.
确切地说 它们不是短期利润。
-
3. Did you not see the preorder figures for the Box Two?
你没有看到盒子二代的预购统计吗。
-
4. They came in this morning.
今早刚出来的。
-
5. Holy shit.
我的天。
-
6. Are these right? How many quarters is this?
这数据对吗 这是几个季度的。
-
7. Just one. The Box Two will be by far
就一个 盒子二代会是有史以来。
-
8. the most lucrative new product we've ever released.
我们发布的最赚钱的新产品。
-
9. Fucking Sliceline.
该死的牙价网。
-
10. Plus his fancy, hi-tech pizza tastes just like Domino's.
而且他这高科技披萨吃起来跟达美乐的一样。