<< 硅谷 第5季 第2集>>
-
1. What? Stallion down?
怎么回事 天仙倒下了一个。
-
2. He's violently allergic to dogs.
他对狗严重过敏。
-
3. It's another reason for our iron-clad no dog policy.
又一个该严格执行无狗政策的原因。
-
4. Jared, when were you planning on telling me all of this?
贾里德 你打算什么时候告诉我这些事。
-
5. Day two of orientation.
入职培训的第二天。
-
6. Right after safe space charades.
就在有关安全空间的你做我猜游戏之后。
-
7. So look, we'll pay for your entire medical bill, obviously.
我们肯定会给你报销全部医药费的。
-
8. So, you're good.
所以别担心。
-
9. You're covering his deductible?
你连他的自费部分也报销吗。
-
10. Then you have to cover ours, right?
那我们的你也得报吧。