<< 硅谷 第5季 第2集>>
-
1. Farted. Yeah.
放屁了 好吧。
-
2. Which would be embarrassing.
这好丢人。
-
3. Anyway, look, uh...
话说回来 那个...。
-
4. I know I...
我知道我...。
-
5. should be the inspiration for you guys,but to be honest, that's not really who I am.
应该激励你们工作 给你们奋斗的动力，但说实话 我其实不是这样的人。
-
6. And if this company lives or dies
而且要是这个公司。
-
7. by all the flowery things I say,well then, to be honest, we're fucked. Ha.
凭我几句漂亮话就能定生死，那说实话 我们就完蛋了。
-
8. They say that...
有人说。
-
9. people don't follow ideas.
人并不会追随创意。
-
10. But I think in this case, you guys should.
但我觉得现如今 那正是你们该做的。