<< 硅谷 第5季 第3集>>
-
1. -Party of one. -Shit.
-一人用餐 -操。
-
2. I looked at his calendar and it said he had a meeting.
我看过他的日程表 上面写他现在有会。
-
3. Okay, Richard, I'm gonna continue being honest with you
理查德 我要继续跟你说实话。
-
4. and tell you that I have to leave now through the kitchen.
我要告诉你 我得马上从厨房开溜了。
-
5. -Okay. -Okay, please don't tell anyone about this.
-好吧 -求你不要对别人讲这事。
-
6. Okay.
好吧。
-
7. What? Hey!
天啊。
-
8. Hey, Dana! What the heck? Dana, right?
达纳 真没想到 是达纳吧。
-
9. Oh, hi.
你好。
-
10. I'm just--Are you having lunch alone?
我这是...你是一个人吃午饭吗。