<< 硅谷 第5季 第5集>>
-
1. Gross.
好恶心。
-
2. Look, man,Bream-Hall gave you $112 million,and they are well within their rights
听着伙计，布里姆-霍尔给你投了一亿一千两百万美元，她们完全有权利。
-
3. to take away your company,as well as your precious little robot.
收回你的公司，还有你那宝贝小机器人。
-
4. No, they can't do that.
不 她们不能那么做。
-
5. They can't take away Fiona!
她们不能夺走菲奥娜。
-
6. Guy definitely fucks that robot, right?
那家伙绝对睡了那机器人 对吧。
-
7. Oh, yeah.
绝对的。
-
8. Yeah!
肯定。
-
9. Ladies and gentlemen,this was billed as a celebration.
女士们先生们，这被宣传为一场庆祝盛典。
-
10. But it is not a celebration.
但我们的主旨并不是要庆祝。