<< 硅谷 第5季 第6集>>
-
1. -How did she---Credit card works,I don't ask questions.
-她是怎么 -信用卡有效，专车司机就不问问题。
-
2. Well, this is fucking weird.
这他妈太奇怪了。
-
3. I've seen weirder.
奇怪的事多了。
-
4. So should I just...
所以我应该。
-
5. leave it on the sidewalk or what?
把它放到人行道上还是怎么着。
-
6. $50,000 for the whole thing.
所有东西打包价五万美元。
-
7. All you have to do
你需要做的。
-
8. is give me your hard drive with the code base on it.
就是给我你存着代码库的硬盘。
-
9. Oh, and the underlying rights to the code
还有永久性在全宇宙。
-
10. in perpetuity throughout the universe.
使用你代码的权利。