<< 硅谷 第5季 第6集>>
-
1. Richard?
理查德。
-
2. Do you think if I asked, they would let me visit her?
你觉得如果我求他们 他们会让我探望她吗。
-
3. Jared, she's gonna be okay.
贾里德 她会没事的。
-
4. Alright? She's gonna be plugged back into her old servers,surrounded by familiar engineers,sitting on the table where she was born.
好吗 她会被接回她以前的服务器，被她熟悉的工程师们环绕，待在她诞生的那张桌子上。
-
5. I promise. She's going to be fine.
我保证 她会没事的。
-
6. Extreme care with the optical sensors, gentlemen.
要特别小心别弄坏光学传感器 先生们。
-
7. Boston Dynamics needs them overnighted.
它们明天必须要寄到波士顿动力公司。
-
8. I don't understand.
我不明白。
-
9. Fiona is this company's most valuable asset.
菲奥娜是这公司最重要的财产。
-
10. Yes, and as such she will garner the highest return
没错 所以拆除她并卖掉所有零件。