<< 硅谷 第5季 第7集>>
-
1. What is crypto?
什么是加密货币。
-
2. If not decentralized, anonymous, secure,and an existential threat to the powers that be?
它不真是去中心化 匿名 安全，并对现有当权派存在威胁的吗。
-
3. I would think that you'd be all-in on something like that.
我还以为你会全力支持这样的事物。
-
4. Yeah. But do you really think we can create a currency
我会 但你真的觉得我们可以创造一种。
-
5. worth $30 million?
价值三千万美元的货币吗。
-
6. Because that's what we'd be giving up.
因为我们将放弃的就那么多。
-
7. Maybe. Probably even more.
也许吧 可能会更多。
-
8. But even if it's less,we would still gain control, autonomy,board seats and shares,and you wouldn't have to rely on a VC who once fired you
但即使没有那么多，我们仍会拿回对公司的掌控 能自治，董事会席位还有股份，而且你不用依赖一个曾经把你。
-
9. from your own company.
从自己公司里开除的风投了。
-
10. So, there is a mode
所以 在狂暴模式之上。