<< 硅谷 第5季 第7集>>
-
1. And my dumb fucking housekeeper
而我那傻逼的清洁工。
-
2. threw out my jeans, 'cause they were ripped.
扔掉了我那条破洞牛仔裤。
-
3. Even though I paid more for the ripped ones.
买那破洞的比正常的还要更贵一点。
-
4. And the thumb drive was in the pocket, so.
U盘就在那条裤子的口袋里。
-
5. $300 million in crypto is buried out here, somewhere.
加密的三亿美元就在这里埋着。
-
6. But my boys will find it.
我的人会找到它的。
-
7. If they wanna get paid, right?
如果他们想拿到报酬的话。
-
8. And when they do,that coin could cover all the losers.
当他们找到的时候，那代币会弥补回所有的损失。
-
9. I mean, it's up 3,000% in the last two weeks.
过去两周可是涨了30倍。
-
10. If it keeps going like this over the next three, four months,we could be talking the four comma club!
如果它还像这样涨个三四个月，我们可就跻身万亿身价行列了。