<< 硅谷 第5季 第7集>>
-
1. St. Augustine.
圣奥古斯丁说的。
-
2. So, um...
那么...。
-
3. I've been keeping track of the compute credits
我一直在追查。
-
4. that you gave to Laurie.
你给劳里的算力。
-
5. And she sold them to Gigglybots
她卖给了嬉笑机器人。
-
6. and then Gigglybots sold them to SmashHub.
然后嬉笑机器人卖给了粉库。
-
7. And they traded hands a few more times,the price increasing each time until they were
然后又几经转手，每次价格都提高了一些。
-
8. bought by a venture fund in Mountain View.
直到最后被山景城的一家风险资金买下。
-
9. Okay, uh, so if we wanted to buy them back,how much would it cost us?
好吧 那如果我们想买回来，要花多少钱。
-
10. It's $1.6 million.
一百六十万。