<< 硅谷 第5季 第8集>>
-
1. Hell, you hired the best
老天 你雇了这市里。
-
2. 63 distributed systems engineers in the city.
最顶尖的63位系统工程师。
-
3. I mean, you could build this into what it was meant to be.
我是说你可以让它成长为它本该长成的样子。
-
4. Gavin, enough.
盖文 够了。
-
5. Come on, you know that my network
拜托 你知道我的网络。
-
6. is way better than some knockoff.
比那些赝品好得多。
-
7. And instead of taking a minority stake in their company,you could take total control of mine.
你可以完全掌控我的公司 而不是,在他们公司掌握很小一部分股份。
-
8. Why would you turn that down?
你为什么不拒绝他们。
-
9. Let's make it official. I will, uh...
让我们正式来签协议 我会。
-
10. I will sign my company over to you.
我会签字把我的公司转让给你。