<< 硅谷 第6季 第1集>>
-
1. -has decided to sell, right, Gavin? -You know what?
-已经决定卖了吧 盖文 -这么说吧。
-
2. I've still got friends in this town.
我在这里还有朋友呢。
-
3. I'll put together some investors.
我要联合一些投资者。
-
4. Amazon can take a chunk of our assets,but Hooli will remain a viable and independent entity,even if we have to shed a few divisions
亚马逊可以夺走我们大部分资产，但是互利必须继续作为能独立运作的实体，哪怕要裁员减人。
-
5. and trim a little fat.
修枝去叶。
-
6. So, Dinesh thinks this is you?
迪尼希以为这就是你。
-
7. Correct.
正解。
-
8. He's been messaging with it all day
他和那玩意聊了一整天。
-
9. and he has no idea it's an AI.
完全没发现那是人工智能。
-
10. Well, we fooled a human.
我们骗过了一个人类。