<< 硅谷 第6季 第1集>>
-
1. Uh, do you have a phone? Do you have a phone?
你有手机吗 有手机吗。
-
2. It is fuck you o'clock!
到滚你妈蛋的时候了。
-
3. Seven, you say?
七点是吗。
-
4. Oh! Well, hey, isn't that the...
是吗 那不刚好。
-
5. time your board is meeting tonight?
是你们董事会开会的时候吗。
-
6. It's on my freaking shared Exchange calendar.
在他妈我的共享日程安排里呢。
-
7. Oh, oh look! There they are right now!
看啊 他们都到了。
-
8. -Look at that! -Say, Richard, that, uh,that a looks a lot like Harold Gibbons, the man...
-看看 -我说 理查德 你看，那人看起来真像哈罗德·吉本斯啊。
-
9. whom Colin has made a cuckold of.
被科林绿了的那位。
-
10. It does.
还真是。