<< 硅谷 第6季 第2集>>
-
1. It's about so much more than that, Richard.
不仅是这一件事 理查德。
-
2. I've been agonizing over this.
我为这个决定痛苦了很久。
-
3. Not sleeping, not eating...
睡不着 吃不下。
-
4. I completely forgot my godson's 40th birthday.
完全忘了教子的40岁生日。
-
5. Richard,Pied Piper isn't the same company that I signed up for.
理查德，魔笛手已经不是我当初加入的公司了。
-
6. She has different needs now,and so do you,and, it turns out,so do I.
她的需求变了，你的需求也变了，事实证明，我也变了。
-
7. Okay, Jared...
贾里德。
-
8. we are in the middle of a shit storm here.
我们正一团乱麻。
-
9. I'm trying to handle this as honestly as possible.
我想尽可能地对你诚实。
-
10. There's a founder at the hacker hostel,and she needs my help, and...
黑客宿舍有个创始人，她需要我的帮助…。