<< 硅谷 第6季 第3集>>
-
1. I just wanna say, like...
我只是想说。
-
2. I'm really sorry about everything,and, uh, well,of course, I'd be happy
我真的很抱歉，还有，我当然愿意。
-
3. to give you and Gwart your company back.
把你们的公司还给你跟格瓦特。
-
4. That's obvious. And also, if you... needed office space,we'd be happy to have you. Um...
绝对没问题 还有如果你们 需要办公室，我们很愿意你们到我们这来。
-
5. I guess, I don't know, I just... I miss you, man.
我不知道该说什么 我只是 我很想你。
-
6. Whatever, I don't care.
随便你 我不在乎。
-
7. Jesus.
老天。
-
8. Yeah, it's sort of his thing.
是啊 他就是这种人。
-
9. All right, well, everybody's gathered out there,-So you should probably say something. -Okay.
好了 所有人都集合在那边，-所以你得讲两句 -好吧。
-
10. Be gracious and don't expect too much.
说得友善一点 但别抱太大期望。