<< 硅谷 第6季 第4集>>
-
1. It's being run now by a young woman
目前是由一位我提拔起来的青年女性。
-
2. I promoted, Priyanka Singh.
负责运营的 朴雅卡·辛。
-
3. I talked to Priyanka before this panel.
我在嘉宾采访前和朴雅卡聊了聊。
-
4. Priyanka, are you in this audience?
朴雅卡现在在观众席吗。
-
5. -Yes, hi! -Hey, Priyanka. How you doing?
-在的 大家好 -朴雅卡你好。
-
6. Why don't you get up and tell us about it?
请起立和大家介绍一下这个业务好吗。
-
7. Well,when I first took over the app, I was pretty lost,but, luckily, I was able to
这么说吧，刚接手这个应用业务时 我很困扰，但好在我可以。
-
8. call on my network of strong, female coders.
求助于我认识的那些强大的女性程序员们。
-
9. And almost immediately, we came up
我们几乎是在第一时间。
-
10. with a plan to rebuild Foxhole from the bottom up.
就想出了一个彻底改造'代号F'的计划。