<< 硅谷 第6季 第4集>>
-
1. I'm sorry, what do you mean, back you up?
抱歉 你说辅助你是什么意思。
-
2. Guys, we are in a huge hole here.
伙计们 我们现在有大麻烦。
-
3. Whatever it takes to get us out of it, please.
只要能摆平 让我们怎么做都行 拜托了。
-
4. Um, why don't you talk to Tracy in HR,and you can get your start‐paperwork.
不如你去见人力资源的翠西，去填下你的入职手续。
-
5. Cool!
好极了。
-
6. Looks I already earned my keep, huh, Patches?
看来我已经保住我的饭碗了 补丁哥。
-
7. Patches.
补丁哥。
-
8. Yeah. Oh, that's weird that you remember that.
对 你还记得这个还真奇怪。
-
9. Um, so, Patches. I'll tell them.
补丁哥 我会告诉他们。
-
10. Uh, first day at Hooli,I wore this sweater that had these, like, elbow pads on it.
我在互利工作的第一天，我穿了一件毛衣 它手肘上有那种防护垫。