<< 硅谷 第6季 第5集>>
-
1. -Right. -It's just like thumbass, you know.
-对 -就好比印蛋。
-
2. It's in the same genre.
属于同一类。
-
3. -Like what? -Thumbass? I've been saying it a lot.
-好比什么 -印蛋 我最近一直在说。
-
4. Read it, read it.
你读下 读读看。
-
5. "At Applebee's, our mission
"在苹果蜂 我们的使命。
-
6. is to contribute to the growth, joy...
我们为所有我们服务的人倾尽一切。
-
7. and enrichment of all the lives we touch." Wait...
只为了他们的成长 快乐与幸福" 等下。
-
8. That's word for word what's in Gavin's pledge.
这跟盖文宣誓书里的一字不差。
-
9. Yes, it is.
没错。
-
10. -You don't think... -That's exactly what I think.
-你不会觉得 -我就是这么觉得。