<< 硅谷 第6季 第5集>>
-
1. while he was at Hooli,and Gavin called it. So, obviously,the first move is to file an injunction against
和反竞争行为，而且这是盖文自招的 所以，显然他们首先就得下禁止令。
-
2. any further merging between Hooli and Pied Piper.
禁止'互利'和'魔笛手'进一步合并。
-
3. Okay. W-what does injunction mean?
这个 这个禁止令是什么。
-
4. -What does that mean? -It means
-意味着什么 -意味着。
-
5. until this investigation concludes,you are prohibited from mixing any more
直至此次审查结束，你不能把互利老干妈。
-
6. Hooli chocolate with the Pied Piper peanut butter.
抹在魔笛手的馒头上。
-
7. Well, we're in the middle of merging our codebases.
我们代码库的融合都进行到一半了。
-
8. -Yeah, unmerge them. -Well, that's impossible.
-那就再拆开 -这不可能。
-
9. I mean, Christ, we're using HooliPhones in our Hawaii test.
老天 我们要用互利手机进行夏威夷的测试。
-
10. So, by calling for an investigation
他申请对自己的行为。