<< 硅谷 第6季 第6集>>
-
1. You knew,and you added more features.
你知道，而且你还加入了更多的功能。
-
2. Ticketing, banking, the fucking hologram.
票务 银行 他妈的全息图。
-
3. You've had us on a death march for nothing.
你让我们拼了老命 还一无所获。
-
4. What? Richard! No.
什么 理查德 不是吧。
-
5. Gilfoyle, you're being awfully quiet.
吉尔弗约尔 你很沉默啊。
-
6. -Did you know? -Now look, guys,these deals never really ever close.
-你知道吗 -听着 伙计们，他们还没真的签约。
-
7. AT&T and YaoNet close deal.
AT&T和姚网络签订合约。
-
8. That seems pretty closed to me.
我觉得已经完成了。
-
9. My guys.
我的兄弟们。
-
10. How dare you do this to my guys?
你怎么敢这样对我的兄弟们。