<< 硅谷 第6季 第6集>>
-
1. Maybe we missed something.
也许刚刚漏看了什么。
-
2. Laurie!
劳里。
-
3. Laurie Bream! Well, well, well.
劳里·布里姆 看看 看看。
-
4. -Fleeing the scene of the crime? -Crime?
-要负罪潜逃了吗 -什么罪。
-
5. You can't win. Your network is garbage.
你赢不了的 你的网络就是一坨垃圾。
-
6. And maybe, if you save us some time by telling us
但也许 如果你帮帮我们 告诉我们。
-
7. how you're slowing down our network,I won't go to the police.
你是如何拖慢我们网络的，我至少能不去报警。
-
8. Slowing down your network? That would be "Un‐tethical."
拖慢你们的网络 那是不科德的行为。
-
9. Why would I...
我为何要。
-
10. Oh. Richard…
理查德。