<< 国土安全 第1季 第01集>>
-
1. by U.S. Marines while they slept in their bed,mad about Abeer al-Janabi, a 14-year-old Iraqi girl
被美国海军陆战队在睡梦中射杀,为阿贝尔·贾纳比感到愤慨 她是一个被美军。
-
2. who was gang-raped by American soldiers,who then put a bullet in her brain
轮奸的14岁伊拉克女孩,美军随后射杀了她。
-
3. and set her corpse on fire.
并烧掉了她的尸体。
-
4. There's two sides to every story--know that.
要知道 每件事都有双面性。
-
5. You watch Clarice don't run off with that, now,or leave you in the bathtub, like before.
小心别让克拉丽斯带着钱跑了,或者像以前一样把你留在浴缸里面。
-
6. Catch you later,some of us work for a living.
回头再聊,有些人靠工作养活自己。
-
7. You want to drive, honey?
亲爱的 你来开吗。
-
8. He's in the shit, you don't get him back by 2200.
晚上10点前不回来他就有大麻烦了。
-
9. Who's that with you?
你旁边是谁。
-
10. For Christ's sake, Mona,the soldier I told you about, Peter.
跟你说过的 莫娜,彼得 之前和你说过的士兵。