<< 国土安全 第1季 第03集>>
-
1. That way, we can skip all the formalities.
可以把流程都省了。
-
2. You know, demanding to speak to your consul,threatening a grave diplomatic incident, et cetera.
比如要求和你国领事通话，扬言要掀起一场严重的外交事件 等等。
-
3. You are Farhad Nafisi,a member of the Iranian delegation
你是法尔哈德·纳菲斯，伊朗代表团成员。
-
4. to the Ninth International Conference
来参加第九届。
-
5. on Applied Aerospace Science and Technology.
国际应用航天科技大会。
-
6. Not your only reason for being here, though.
不过这不是你来这儿的唯一目的。
-
7. In fact, you've attended very little of the conference.
你其实没怎么出席会议。
-
8. Truth is, your main purpose here
你来这儿的主要目的。
-
9. is to negotiate an illegal arms deal
是代表伊朗革命卫队。
-
10. on behalf of the Iranian Revolutionary Guard Corps...
进行非法武器交易的谈判。