<< 国土安全 第1季 第03集>>
-
1. Presumably on the heels of his alleged trip to North Korea.
估计是紧接着所谓的朝鲜之行来的。
-
2. Nothing "alleged" about it.
没什么所谓的。
-
3. We have footage of him boarding a private plane in Tehran,which was then tracked to Samjiyon Airbase,with a refueling stop in southern Russia.
我们拍到他在德黑兰登上私人飞机，然后降落在三池渊空军基地，经停俄罗斯南部加油。
-
4. And I understand a change of aircraft.
他中途是换了机。
-
5. You don't really know if he got as far as North Korea, do you?
但你并不知道他是否真去了朝鲜 对吧。
-
6. It's the logical conclusion.
这是合理的推论。
-
7. I'm not here to draw conclusions. I'm here
我不是来推论的 我是来。
-
8. to find objective evidence of a parallel nuclear program.
寻找客观证据 证明有并行的核项目。
-
9. Forgive me, but I have doubts about your objectivity.
抱歉 但我质疑你的客观性。
-
10. Everyone knows you support a deal with Iran.
大家都知道你支持和伊朗达成协议。