<< 国土安全 第1季 第03集>>
-
1. Well, you can guess how I feel about your advice.
你可以猜猜我对你的建议有何感想。
-
2. I'm an old spy, Madame. I trust old friends.
我是个老间谍 女士 信任老朋友。
-
3. New ones? Not so much.
初来乍到的就不怎么信任了。
-
4. Well, I'm gonna try not to take that personally.
我尽量不把这话往心里去。
-
5. That's not what I meant.
这话不是您理解的那个意思。
-
6. I hope not.
希望不是。
-
7. Otherwise, you should feel free to ask the Director
或者 您应该请局长。
-
8. for someone you're more comfortable with.
换个你喜欢的人来。
-
9. You know what? I don't think so.
我看没那个必要。
-
10. I think I'll stick with you.
就你了。