<< 国土安全 第1季 第05集>>
-
1. Go. I'll catch up with you.
快去 我随后就到。
-
2. Go.
走吧。
-
3. Standing here at the site of what is certainly
我们现在位于911以来。
-
4. the most destructive incident in New York City since 9/11.
纽约市遭受的最大规模袭击的现场。
-
5. There are two confirmed dead
初步报告显示。
-
6. and many more wounded, according to initial reports.
已有两人确认死亡 多人受伤。
-
7. Franny, you've seen enough of that, okay?
弗兰妮 你已经看得够多了。
-
8. ...with the final body count still very much uncertain,as recovery efforts by the police and fire departments continue.
最终死亡人数尚未确定，警方与消防局的救援工作正在继续。
-
9. Meanwhile, the city is bracing itself...
与此同时 这座城市...。
-
10. It's gonna be on TV all day.
电视上一天都会播这个。