<< 国土安全 第1季 第06集>>
-
1. Viktor, I swear to God, even after all these years,I have no idea what you're talking about half the time.
维克多 我发誓 哪怕过了这么多年，我还是有一半时间听不懂你的话。
-
2. What kind of trouble are you in now?
你现在碰到什么麻烦了。
-
3. Just get me the information.
给我信息就行了。
-
4. You ready to sleep in your own bed again?
你准备好在自己的床上睡觉了吗。
-
5. Okay.
好。
-
6. I know a scary thing happened, but our house isn't scary.
我知道出了些可怕的事 但我们家不可怕。
-
7. There's nothing to be afraid of.
没什么可害怕的。
-
8. -Where's Peter? -Uh, he's at the doctor's.
-彼得呢 -他去看医生了。
-
9. -Is he sick? -He's gonna be fine.
-他病了吗 -他会没事的。
-
10. Franny, this is Mr. Conlin.
弗兰妮 这是柯林先生。