<< 国土安全 第1季 第09集>>
-
1. And I'm more uneasy now. We all should be.
现在更加为难 我们都一样。
-
2. I didn't uncover this, Saul did.
不是我揭露了此事 是索尔。
-
3. He took it upon himself to travel off-book
他一力担当 非正式出差去了。
-
4. to the occupied territories
被占领区。
-
5. to meet with an asset he placed years ago.
去会见了他多年前安排的线人。
-
6. That's the only reason any of us is here.
这才是我们坐到这里的根本原因。
-
7. It's the only reason we're not just being steamrolled
也是我们没被达尔及其阴谋。
-
8. by Dar and his fucking cabal.
打败的唯一原因。
-
9. Excuse me.
不好意思。
-
10. Carrie, I'm the newcomer here,but I'm already certain.
卡莉 我在这里是新人，但是我也确定。