<< 国土安全 第1季 第10集>>
-
1. And you should be paying attention.
你也应该留意。
-
2. I can't right now, Max. The car will be here any minute.
现在不行 麦克斯 车快来了。
-
3. I'm going straight from my deposition to see Franny at child services.
我作证后就直接去儿童服务局见弗兰妮。
-
4. Toss me hop, would you?
把跳跳给我 行吗。
-
5. -Hop? -The rabbit there on the bureau.
-跳跳 -柜子里的兔子。
-
6. Listen to me, Carrie --
听我说 卡莉。
-
7. Somebody is paying O'Keefe a shitload of money
有人给基弗一大笔钱。
-
8. to build a massive domestic propaganda machine.
建立庞大的国内宣传机器。
-
9. And if this somebody is DOD or NSA or Dar Adal,he's breaking about ten federal laws.
这人要是国防部 国安局或达尔·阿德尔，那就违反了十几条联邦法律。
-
10. -I'm aware. -Plus, this isn't
-我知道了 -而且这不只是。