<< 国土安全 第1季 第10集>>
-
1. And this qualifies in your opinion?
你自觉工作达标了。
-
2. -What does? -Feeding me bad intelligence,leaking false reports to the press,coercing me into cabinet choices
-什么达标 -给我报无效情报，给媒体泄露假报告，迫使我做出与我本人竞选初衷的。
-
3. antithetical to the policy goals
政治目标背道而驰的。
-
4. that got me elected.
内阁组阁方案。
-
5. Seriously, where do you see this going?
说真的 你到底想怎么样。
-
6. Do I come around to your point of view?
你认为我会接受你的观点吗。
-
7. Do I give up, roll over? Do you see me resigning?
我会否放弃 翻覆 你认为我会辞职。
-
8. I am the next president of the United States.
我是美国下一任的总统。
-
9. Sixty million people voted for me.
六千万人民投票选举了我。
-
10. Who the hell voted for you?
谁他妈给你投过票。