<< 国土安全 第1季 第10集>>
-
1. Grab yourself a beer and let's get started.
拿瓶啤酒 我们开始。
-
2. Those of you with families won't be going home tonight.
有家室的今晚不用回家了。
-
3. Those of you with hot dates, consider them iced.
急着去约会的也冷静一下不用约了。
-
4. Bus is coming for us in 90.
九十分钟后有大巴车来接我们。
-
5. Sorry for the late notice, gentlemen,but Intel just found us some shitheads.
抱歉这么晚才通知 先生们，但中情局给我们找了一批白痴。
-
6. -Who? -Al-Shabaab this time.
-谁 -这次是索马里青年党。
-
7. Fuckers killed eight of ours. Well, now they're fucked.
这帮混蛋杀了八个我们的人 他们完蛋了。
-
8. Yo, Quinn, catch.
奎恩 接着。
-
9. Shut that thing off.
把那玩意关上。
-
10. This sucks. I cooked last night.
真是太糟了 我昨晚做饭了。