<< 国土安全 第1季 第11集>>
-
1. designed to discredit the president-elect.
进行歪曲事实的宣传。
-
2. And as of today, we have boots on the ground...
至于今天 还有地面部队。
-
3. like the protesters I had to wade through to get here.
比如我过来时推开的抗议者人群。
-
4. That seem familiar to any of you?
听起来耳熟吗。
-
5. Because it does to me.
我觉得很熟悉。
-
6. It's what we did in Nicaragua, Chile, Congo,a dozen other places, all the way back to Iran in the '50s.
我们在尼加拉瓜 智利 刚果等地，甚至五十年代的伊朗 都是这么做的。
-
7. And it does not end well for the elected regime.
这民选政权来说不会有什么好结果。
-
8. You're fighting for your lives here. Do you get that?
你现在是在搏命 明白了吗。
-
9. You can't afford to stay silent --
你不能再保持沉默了。
-
10. and I don't mean press conferences.
我不是说召开新闻发布会。