<< 国土安全 第1季 第11集>>
-
1. Welcome to a very special edition of "Real. Truth."
欢迎来到特别版的《绝对真相》。
-
2. Special because my guest
之所以特别。
-
3. is the next president of the United States,Elizabeth Keane.
是因为我请到的嘉宾是下一任美国总统，伊丽莎白·基恩。
-
4. Welcome, Madam President-Elect.
欢迎您 候任总统女士。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. So, let me ask you what everyone is asking right now --
我想问你一个大家都在问的问题。
-
7. why are you here?
你来这里干什么。
-
8. Because you invited me.
因为你邀请我来。
-
9. Well, I've often invited you, but, usually,you prefer the loving arms of the mainstream media.
我之前也经常邀请你 但一般情况下，你都更喜欢投向主流媒体的怀抱。
-
10. Trust me, I have taken some beatings from the mainstream media.
相信我 主流媒体没少虐我。