<< 国土安全 第2季 第01集>>
-
1. This is bullshit.
简直鬼扯。
-
2. Show him where the riverbed's at.
给他看看河床在哪。
-
3. Okay, look, every time we cross the six-one, we get hit.
听着 我们每次跨过六一线都会遭到攻击。
-
4. Last couple of times, we lost a guy.
前两次 我们损失了一名战友。
-
5. We'll take it slow
这次慢慢来。
-
6. 'cause you're not used to the altitude,but we're gonna cross the riverbed
因为你还不习惯高海拔，但我们必须跨过河床。
-
7. right about here that's fairly exposed.
这个地方完全暴露在外。
-
8. You just gotta haul ass till you get
必须加快速度。
-
9. to the trees on the other side,about 25, 30 yards.
直到跑进对岸的树林，大概25到30码远。
-
10. So when we get to the riverbed...
所以一进到河床...。