<< 国土安全 第2季 第02集>>
-
1. It could've been any one of them,someone in his office, even.
谁都有可能，甚至可能是他办公室内部的人。
-
2. It could be a setup.
可能是陷阱。
-
3. Look, I need leverage on G'ulom.
我得找到点古鲁姆的把柄。
-
4. That's what Saul brought me here to find,and right now I've got nothing.
这也是索尔派我来的原因，但现在我还一无所获。
-
5. G'ulom basically laughed me out of his office this morning,which is why I want to stand up an operation...
今早古鲁姆几乎是把我羞辱了一番，所以我想发起一个行动。
-
6. -Shit. -For your approval.
-见鬼 -需要你的批准。
-
7. Samira hasn't managed to find a job
自从她丈夫去世后。
-
8. since her husband died... she's looking, though.
萨米拉至今都没有工作 她一直在找。
-
9. Her resume's online
她在三个喀布尔的。
-
10. at three recruiting sites here in Kabul.
招聘简历上都投了简历。