<< 国土安全 第2季 第03集>>
-
1. It wasn't so easy seeing him again, if you must know.
要知道 再次见到他并非易事。
-
2. I went up to the university to clear my head.
我走到大学那边放空一下。
-
3. You said he was recruitable.
你说能策反招募他。
-
4. Is he?
能吗。
-
5. Just give me an hour,and you'll have the entire conversation verbatim.
给我一小时的时间，我把全部对话内容的逐字稿交给你。
-
6. It's a simple question, Carrie. Yes or no?
这是个很简单的问题 卡莉 能还是不能。
-
7. He's feeling underappreciated, okay?
他觉得自己怀才不遇。
-
8. He and Mirov were demoted for letting us
我们把西蒙妮·马丁从莫斯科解救出来。
-
9. get Simone Martin out of Moscow.
他和米罗夫因为这事降了职。
-
10. We made them look pretty damn silly.
我们把他们整得很惨。