<< 国土安全 第2季 第07集>>
-
1. To make a long story short,she never got on the plane.
长话短说，她没上飞机。
-
2. Instead, she takes off with a GRU officer.
她反而和一名俄军情局官员一起走了。
-
3. Who else? Yevgeny Gromov.
还有谁呢 叶夫根尼·格罗莫夫。
-
4. I don't know if she's been working with him since Russia,or they just ran into each other here,or she pulled a Ken Philby or what.
我不知道从在俄罗斯时他们就一直在合作，还是他们碰巧在此见面，还是她找了个间谍情人什么的。
-
5. -Where are they? -Who knows?
-他们在哪里 -谁知道。
-
6. Twelve hour head start. They could be in Moscow by now.
先行十二个小时 可能都到莫斯科了。
-
7. I don't think so.
我不这么认为。
-
8. When I talked to her yesterday,she was concerned about her friend, Max.
我昨天跟她说话时，她很关心她的朋友麦克斯。
-
9. As far as she could tell, no one was looking for him.
据她所知 没有人在搜寻他。
-
10. Oh, Christ.
老天啊。